タイトル | : Re^2: ピエタ音楽院 |
投稿日 | : 2004/09/17(Fri) 14:24 |
投稿者 | : キアレッタ |
> まさにこの施設の名前が由来するピエタ(慈悲)によって
「ピエタ」という言葉を聞くと、一般的な「慈悲」という邦訳より、
私は反射的に、「イエス・キリストのなきがらを抱く聖母マリア」という
宗教的なイメージのほうを連想してしまいます・・・。
他の三つの施設、メンディカンティ、インクラービリ、オスペダレットは、
それぞれどういう意味を持っていたのでしょうか?
余談ですけれど(連想のついでに)、「スターバト・マーテル」
(ヴィヴァルディに限らず)のCDジャケットが、スターバト・マーテル
(十字架にかけられたイエス・キリストを見上げて立ちすくむ聖母マリア)ではなく、
ピエタの絵柄になっている事のほうが圧倒的に多い事に、いつもうーみゅと悩んでいます。
そんな中、ヴィヴァルディのアレッサンドリーニ指揮の
「スターバト・マーテル」(OPUS111 OPS 30-261)のジャケットは
そのままスターバト・マーテルの絵柄で、嘆き悲しみ祈るように組まれて掲げられた
(聖母マリアの?)手の部分だけのアップで、これがすごく印象に残っています。